Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualLoss of Control
Skidding
There are three types of skids that correspond to the vehicle's three control
systems:
• Braking Skid — wheels are not rolling.
• Steering or Cornering Skid — too much speed or steering in a curve causes tires
to slip and lose cornering force.
• Acceleration Skid — too much thro ...
Steering Column Replacement (Right Hand Drive)
Caution: With wheels of the vehicle facing straight ahead, secure
the steering wheel utilizing steering column anti-rotation pin, steering
column lock, or a strap to prevent rotation. Locking of the steering column will
prevent damage and a possible malfunction of the SIR
system. The steering ...
Steering Wheel Controls
For vehicles with audio steering wheel controls, some audio controls can be adjusted
at the steering wheel.
(Push to Talk): For vehicles with
a Bluetooth, OnStar, or navigation system, press to interact with those systems.
(Mute/End Call): Press to silence
the vehicle speakers only.
Pre ...