Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualDoor Locks
To lock or unlock the vehicle from outside, use the Remote Keyless Entry (RKE)
transmitter or the key.
From inside the vehicle, use the power door lock switch.
Power Door Locks
: Press to unlock the doors.
: Press to lock the doors.
Safety Locks
The rear door safety locks prevent passenge ...
Automatic Transmission Shift Lock Control Function Check
WARNING
When you are doing this inspection, the vehicle could move suddenly. If the
vehicle moves, you or others could be injured.
1. Before starting this check, be sure there is enough room around the vehicle.
It should be parked on a level surface.
2. Firmly apply the parking brake.
Be rea ...
Tire Sealant and Compressor Kit
WARNING
Idling a vehicle in an enclosed area with poor ventilation is dangerous. Engine
exhaust may enter the vehicle. Engine exhaust contains carbon monoxide (CO) which
cannot be seen or smelled.
It can cause unconsciousness and even death. Never run the engine in an enclosed
area that has ...