Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualEngine Exhaust
WARNING
Engine exhaust contains carbon monoxide (CO) which cannot be seen or smelled.
Exposure to CO can cause unconsciousness and even death.
Exhaust may enter the vehicle if:
• The vehicle idles in areas with poor ventilation (parking garages, tunnels, deep
snow that may block underbody air ...
Installation Procedure
Align the rear compartment floor panel.
Drill 8 mm (5/16 in) for plug welding along the edges of the rear compartment
floor panel as noted from the original panel.
Clean and prepare the attaching surfaces for
welding.
Position the rear compartment floor panel on the vehicle.
V ...
Windshield Washer Pump Seal Replacement
Removal Procedure
Open the hood.
Remove the windshield washer pump. Refer to Windshield Washer Pump
Replacement
Using a small flat-bladed tool, remove the washer pump terminal seal (1)
from the washer solvent container (2).
Installation Procedure
Position the washer pump ...