Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualReplacing LATCH System Parts After a Crash
WARNING
A crash can damage the LATCH system in the vehicle. A damaged LATCH system
may not properly secure the child restraint, resulting in serious injury or even
death in a crash. To help make sure the LATCH system is working properly after a
crash, see your dealer to have the system inspec ...
Hood
To open the hood:
1. Pull up on the hood release handle. It is located inside the vehicle to the
left of the steering column.
2. Go to the front of the vehicle and push the secondary hood release handle
toward the driver side of the vehicle.
3. Lift the hood and release the hood prop fr ...
Servicing the Airbag-Equipped Vehicle
Airbags affect how the vehicle should be serviced. There are parts of the airbag
system in several places around the vehicle. Your dealer and the service manual
have information about servicing the vehicle and the airbag system.
WARNING
For up to 10 seconds after the vehicle is turned off and ...