Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualAll-Season Tires
This vehicle may come with all-season tires. These tires are designed to provide
good overall performance on most road surfaces and weather conditions. Original
equipment tires designed to GM's specific tire performance criteria have a TPC specification
code molded onto the sidewall. Origi ...
Shifting out of Park
This vehicle is equipped with an automatic transmission shift lock control system.
The shift lock is designed to:
• Prevent ignition key removal unless the shift lever is in P (Park) with the shift
lever button fully released.
• Prevent movement of the shift lever out of P (Park) unless the ig ...
Driving on Wet Roads
Rain and wet roads can reduce vehicle traction and affect your ability to stop
and accelerate.
Always drive slower in these types of driving conditions and avoid driving through
large puddles and deep-standing or flowing water.
WARNING
Wet brakes can cause crashes.
They might not work as wel ...