Chevrolet Cruze Owners Manual: Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not limited to, GM, the GM logo, CHEVROLET,
the CHEVROLET Emblem, and CR ...
Using this Manual
To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of
the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number
where it can be found. ...
Other materials:
Wipers and Washers
Specifications
Wiper/Washer Schematics
Windshield Wiper and Washer Switch Replacement
Preliminary Procedure
Remove the steering column trim covers. Refer to Steering Column Lower Trim
Cover Replacement.
Windshield Wiper and Washer Switch
Procedure
Disconnect any elect ...
Removal Procedure
Warning: Refer to Approved Equipment for Collision Repair Warning in the
Preface section.
Warning: Refer to Collision Sectioning Warning in the Preface section.
Warning: Refer to Glass and Sheet Metal Handling Warning in the Preface section.
Disable the SIR System. Refer to SIR Dis ...
Windshield Washer Pump Replacement
Removal Procedure
Remove the front wheelhouse liner. Refer to Front Wheelhouse Liner
Replacement.
Disconnect the washer pump electrical connector (1).
Disconnect the washer pump hose (2) from the washer pump (3).
Using a small flat-bladed tool, remove the washer pump from the washer ...
