Chevrolet Cruze Owners Manual: Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not limited to, GM, the GM logo, CHEVROLET,
the CHEVROLET Emblem, and CR ...
Using this Manual
To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of
the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number
where it can be found. ...
Other materials:
Power Steering Pump Belt Replacement
Special Tools
CH 49800 Installer Power Steering Pump Belt
For equivalent regional tools, refer to Special Tools.
Removal Procedure
Caution: Do not use belt dressing on the drive belt. Belt dressing
causes the breakdown of the composition of the drive belt. Failure
to follow this recommendatio ...
General Plastic Repair
Warning: In order to reduce the risk of personal injury when exposed
to toxic fumes while grinding, cutting, or applying repair material on
any type of sheet molded compound or RIM rigid plastic, observe the following
guidelines:
Work in a properly ventilated area
Apply protective cream t ...
Definition of Danger, Warning, Caution, and Note
The diagnosis and repair procedures in a GM Service Manual contain both
general and specific Dangers, Warnings, Cautions, Notes or
Importants. GM is dedicated to the presentation of service information that
helps the technician to diagnose and repair the systems
necessary for the proper operat ...
