Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualRemoval Procedure
Disable the SIR System. Refer to SIR Disabling and Enabling.
Disconnect the negative battery cable. Refer to Battery Negative Cable
Disconnection and Connection.
Remove all related panels and components.
Visually inspect the damage. Repair as much of the damage as possible.
Remove the ...
Cruise Control
For vehicles with cruise control:
: Press to turn the cruise control system on and off.
RES/+: Move the thumbwheel up to resume a previously set speed or to accelerate.
SET/−: Move the thumbwheel down to set a speed or to make the vehicle decelerate.
: Press to disengage cruise contro ...
Steering Column in Lock Position Caution
Caution: With wheels of the vehicle facing straight ahead, secure
the steering wheel utilizing steering column anti-rotation pin, steering
column lock, or a strap to prevent rotation. Locking of the steering column will
prevent damage and a possible malfunction of the SIR
system. The steering ...