Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualRemoval Procedure
Warning: Refer to Approved Equipment for Collision Repair Warning in the
Preface section.
Warning: Refer to Glass and Sheet Metal Handling Warning in the Preface section.
Disable the SIR System. Refer to SIR Disabling
and Enabling.
Disconnect the negative battery cable. Refer to ...
Securing Child Restraints (Rear Seat)
When securing a child restraint in a rear seating position, study the instructions
that came with the child restraint to make sure it is compatible with this vehicle.
If the child restraint has the LATCH system.
Do not secure a child seat in a position without a top tether anchor if a national
...
Installation Procedure
Remove all mounds or loose pieces of urethane adhesive from the
pinch-weld area.
Inspect for any of the following problems in order to help prevent
future breakage of the window:
High weld
Solder spots
Hardened sealer
Any other obstruction or irregularity in the pinch-weld fla ...