Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualStationary Window Waterleak Repair
Note: If any water enters the vehicle interior up to the level of
the carpet or higher and soaks the carpet, the sensing and diagnostic
module (SDM) and the SDM harness connector may need to be replaced. The SDM
could be activated when powered, which could
cause deployment of the air bag(s) an ...
Vehicle Identification Number (VIN)
This legal identifier is in the front corner of the instrument panel, on the
left side of the vehicle. It can be seen through the windshield from outside. The
VIN also appears on the Vehicle Certification and Service Parts labels and certificates
of title and registration.
Engine Identifi ...
Deployment Outside Vehicle - Steering Wheel Module, Instrument Panel
Module, and Roof Rail Module
Deploy the inflator module outside of the vehicle when the vehicle will be
returned to service. Situations that require deployment outside
of the vehicle include the following:
Using the SIR diagnostics, you determine that the inflator module is
malfunctioning
The inflator module is cosm ...