Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualNavigation Symbols
Following are the most common symbols that appear on a map screen.
The vehicle symbol indicates the current position and heading direction of the
vehicle on the map.
The destination symbol marks the final destination after a route has been planned.
The waypoint symbol marks one or more se ...
Installation Procedure
Drill 8 mm (5/16 in) for plug welding along the edges of the rear bumper
impact bar stud plate as noted from the original panel.
Note: If the location of the original plug weld holes can
not be determined, space the plug weld holes every 40 mm (1½ in).
Clean and prepare the ...
Traction Control System (TCS)
The vehicle has a Traction Control System (TCS) that limits wheel spin.
On a front-wheel-drive vehicle, the system operates if it senses that one or
both of the front wheels are spinning or beginning to lose traction. When this happens,
the system brakes the spinning wheel(s), and/or reduces en ...