Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualRemoval Procedure
Warning: Refer to Approved Equipment for Collision Repair Warning in the
Preface section.
Disable the SIR System. Refer to SIR Disabling and Enabling.
Disconnect the negative battery cable. Refer to Battery Negative Cable
Disconnection and Connection.
Remove all related panels and compo ...
Engine Coolant
The cooling system in the vehicle is filled with DEX-COOL engine coolant. This
coolant is designed to remain in the vehicle for 5 years or 240 000 km (150,000
mi), whichever occurs first.
The following explains the cooling system and how to check and add coolant when
it is low. If there is a ...
Engine Oil Pressure Light
Notice: Lack of proper engine oil maintenance can damage the engine.
Driving with the engine oil low can also damage the engine. The repairs would not
be covered by the vehicle warranty.
Check the oil level as soon as possible. Add oil if required, but if the oil
level is within the operating ...