Chevrolet Cruze Owners Manual: Canadian Vehicle Owners
Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
The names, logos, emblems, slogans, vehicle model names, and vehicle body designs
appearing in this manual including, but not limited to, GM, the GM logo, CHEVROLET,
the CHEVROLET Emblem, and CR ...
Using this Manual
To quickly locate information about the vehicle, use the Index in the back of
the manual. It is an alphabetical list of what is in the manual and the page number
where it can be found. ...
Other materials:
Installation Procedure
Cut the quarter outer panel in corresponding locations to fit the
remaining original panel. The sectioning joint should be trimmed to
allow a gap of one-and-one-half-times the metal thickness at the sectioning
joint.
Create a 50 mm (2 in) backing plate from the unused portion
&nbs ...
Installation Procedure
Align the body side outer panel reinforcement.
Clean and prepare the attaching surfaces for welding.
Position the body side outer panel
reinforcement on the vehicle.
Verify the fit of the body side outer panel reinforcement.
Clamp the body side outer panel reinforcement ...
Prevailing Torque Fasteners
Prevailing torque fasteners create a thread interface between the fastener
and the fastener counterpart in order to prevent the fastener
from loosening.
All Metal Prevailing Torque Fasteners
These fasteners accomplish the thread interface by a designed distortion or
deformation in the fastene ...
