Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualSteering Column Replacement (Right Hand Drive)
Caution: With wheels of the vehicle facing straight ahead, secure
the steering wheel utilizing steering column anti-rotation pin, steering
column lock, or a strap to prevent rotation. Locking of the steering column will
prevent damage and a possible malfunction of the SIR
system. The steering ...
Radio Reception
Frequency interference and static can occur during normal radio reception if
items such as cell phone chargers, vehicle convenience accessories, and external
electronic devices are plugged into the accessory power outlet. If there is interference
or static, unplug the item from the accessory p ...
Steering Gear Boot Replacement
Special Tools
CH-804 Drive Axle Seal Clamp Pliers
Removal Procedure
Remove the steering linkage outer tie rod. Refer to Steering Linkage Outer
Tie Rod Replacement.
Remove the steering linkage inner tie rod nut (1).
Remove the steering gear outer boot clamp (2).
Loosen the st ...