Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualAir Hose Test
Caution: The air hose test should only be used on fully cured
urethane adhesive. Otherwise, damage to the urethane adhesive bead
could result in additional leaks.
Using a liquid detergent, diluted with water in a spray bottle, spray
the window at the edges. Begin at the bottom and grad ...
Jump Starting
If the battery has run down, try to use another vehicle and some jumper cables to start your vehicle.
Be sure to use the following steps to do it safely.
WARNING
Batteries can hurt you. They can be dangerous because:
• They contain acid that can burn you.
• They contain gas ...
Engine Overheating
There is an engine coolant temperature gauge on the vehicle instrument cluster
to warn of engine overheating.
If the decision is made not to lift the hood when this warning appears, get service
help right away.
If the decision is made to lift the hood, make sure the vehicle is parked on
a le ...