Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualBody Waterleak Repair
Warning: If the vehicle interior is exposed to moisture and becomes
soaked up to the level of the sensing and diagnostic module (SDM),
the SDM and SDM harness connector must be replaced. The SDM could be activated
when powered, which could cause airbag deployment
and result in personal inj ...
Ultra High Strength Dual Phase Steel
This information provides repair recommendations and general guidelines for
steel classified as Ultra High Strength Dual Phase Steel (Dual
Phase Steel with a tensile strength greater than 800 MPa), also known as DPX.
General Motors recommends the following when repairing or replacing this type ...
Rear Wheel Bearing and Hub Replacement (Disc Brake)
Special Tools
EN 45059 Torque Angle Sensor Kit
For equivalent regional tools, refer to Special Tools.
Removal Procedure
Raise and suitably support the vehicle. Refer to Lifting and
Jacking the Vehicle.
Remove the tire and wheel assembly. Refer to Tire and Wheel Removal and
...