Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak® Light
The StabiliTrak or Traction Control System (TCS) indicator/warning light comes
on briefly when the engine is started.
If the light does not come on, have the vehicle serviced by your dealer.
If the system is working normally, the indicator light turns off.
If the light is on and not flashing, ...
Removal Procedure
Warning: Refer to Approved Equipment for Collision Repair Warning in the
Preface section.
Warning: Refer to Collision Sectioning Warning in the Preface section.
Warning: Refer to Glass and Sheet Metal Handling Warning in the Preface section.
Disable the SIR System. Refer to SIR Disabling ...
Exterior Care
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish, wash it often and out of direct sunlight.
Notice: Do not use petroleum-based, acidic, or abrasive cleaning agents
as they can damage the vehicle's paint, metal, or plastic parts.
If damage occurs, it would not be covered by the vehic ...