Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualSteering Column Replacement (Right Hand Drive)
Caution: With wheels of the vehicle facing straight ahead, secure
the steering wheel utilizing steering column anti-rotation pin, steering
column lock, or a strap to prevent rotation. Locking of the steering column will
prevent damage and a possible malfunction of the SIR
system. The steering ...
Traction Control System (TCS)
The traction control system limits wheel spin. The system is on when the vehicle
is started.
• To turn off traction control, press and release
on the center console.
illuminates in the instrument cluster.
• Press and release again to turn traction
control back on. ...
Removal Procedure
Warning: Refer to Approved Equipment for Collision Repair Warning in the
Preface section.
Warning: Refer to Glass and Sheet Metal Handling Warning in the Preface section.
Disable the SIR System. Refer to SIR Disabling and Enabling.
Disconnect the negative battery cable. Refer ...