In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, notify General Motors.
Call 1-800-222-1020, or write:
Chevrolet Motor Division
Chevrolet Customer Assistance
Center
P.O. Box 33170
Detroit, MI 48232-5170
In Canada, call 1-800-263-3777 (English) or 1-800-263-7854 (French), or write:
General Motors of Canada Limited
Customer Care Centre, Mail Code:
CA1-163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Reporting Safety Defects to the Canadian Government
Vehicle Data Recording and PrivacyBody Side Trim Panel Replacement - Left Side
Preliminary Procedure
Remove the rear side door sill trim plate. Refer to Rear Side Door Sill
Trim Plate Replacement.
Remove the rear seat back. Refer to Rear Seat Replacement.
Remove the quarter window garnish molding. Refer to Quarter Window
Garnish Molding Replacement.
...
Restraints
Specifications
Module Power, Ground, and MIL
Front Impact Sensor, Retractors, and Driver/Passenger Air
Bags
Side Impact Sensors and Side/Roof Air Bags
Air Bag Indicator and Disable Switch (C99)
...
Halogen Bulb Warning
Warning: Halogen bulbs contain gas under pressure. Handling a bulb
improperly could cause it to shatter into flying glass fragments. To
help avoid personal injury:
Turn off the lamp switch and allow the bulb to cool before changing
the bulb.
Leave the lamp switch OFF until the bulb chang ...